OP3FT Bylaws

English Français

Latest version - Released online on October 3, 2016

Bylaws of the OP3FT (Organization for the Promotion, Protection and Progress of Frogans Technology) filed with the Préfecture de Paris (France) for its creation on March 17, 2012 and updated on July 28, 2016.

The OP3FT Bylaws notably include: a presentation of the Frogans technology (Preamble); details of the work carried out by the OP3FT (Article 5); the successive steps of the public consultation procedure (Article 13); the list of technical specifications, software, trademarks, patents and domain names relating to the Frogans technology, granted free of charge and irrevocably to the OP3FT by its Founder (Annex 2); the presentation of the amendment to the Bylaws as of July 28, 2016 (Annex 3).

The Bylaws were modified in accordance with a decision taken by the Board of Directors of the OP3FT on July 28, 2016. The declaration of this amendment to the OP3FT Bylaws has been published in the Journal Officiel des Associations et Fondations d'Entreprise of the French Republic on October 1st, 2016 under number 2076.

This amendment to the OP3FT Bylaws does not cover the purpose of the OP3FT. This amendment is presented in Annex 3, and mainly covers:
- the transition period concerning the two inventors of the Frogans technology;
- the steps of the public consultation procedure;
- the non-expendable nature and the inalienable nature of the properties and rights composing the OP3FT's endowment and related to the Frogans technology;
- the local branches of the OP3FT.

Note: the redline document provided below shows both the amendment to the French version of the OP3FT Bylaws and improvements in the English translation.

Previous versions

Released online on June 25, 2013

Bylaws of the OP3FT (Organization for the Promotion, Protection and Progress of Frogans Technology) as submitted to the Préfecture de Paris (France) for its creation on March 17, 2012.

The OP3FT Bylaws notably include: a presentation of the Frogans technology (Preamble); details of the work carried out by the OP3FT (Article 5); the successive steps of the public consultation procedure (Article 13); the list of technical specifications, software, trademarks, patents and domain names relating to the Frogans technology, granted free of charge and irrevocably to the OP3FT by its Founder (Annex 2).

Outdated translations: